Who Cares About Your English?
Bad English makes your writing look bad. Especially in official documents, announcements, reports, etc.. Memos, however, are usually intended for internal circulation so they can be simply written - in bad grammar and all - as long as everyone understands the message. Let’s talk about the official documents and reports and stuff. So what if they’re written in bad English (yet still intelligible)?
The truth is, nothing will happen. It’s business as usual. Your clients won’t care if your English is good or bad. All that matters to them is the quality of your products, and your services rendered. They won’t boycott you just because you write horrible English. How about signboards and announcements in public places? As long as the message is clear, the bad English is not going to affect anything.
And universities? The same thing. Nobody will feel embarrassed, and parents will continue to send their children to that university. In fact, most of my lecturers did not write in good English. But what the heck? They taught technical subjects anyway. The online bulletin board as well as the university’s official website do not have 100% correct English too. Yet, it’s business as usual.
In reality, perfect English is hard to come by. If you’re not good in English, it’s okay. Nobody will get punished, or suffer any losses. At most - if you’re lucky - your work gets highlighted in The Star’s Boob Watch column. And then, instead of feeling embarrassed, you even get excited because your writing gets featured in a national daily. But what if your English is good? Good then good lah. So?
24 Jul 2007 narrowband 17 comments
